-
1 календарь
календарьӰстембал календарь настольный календарь;
пырдыж календарь настенный календарь.
Пырдыжыште календарь ден шагат кечат. «Ончыко» На стене висят календарь и часы.
1905 ий деч вара ик жаплан чуваш, марий, удмурт, мордва йылме дене календарь-влак лектын шогеныт. С. Чавайн. После 1905 года некоторое время выходили календари на чувашском, марийском, удмуртском, мордовском языках.
-
2 календарь
календарь (ийысе чыла кечым ончыктыман книга але таблица). Ӱстембал календарь настольный календарь; пырдыж календарь настенный календарь.□ Пырдыжыште календарь ден шагат кечат. «Ончыко». На стене висят календарь и часы.1. 05 ий деч вара ик жаплан чуваш, марий, удмурт, мордва йылме дене календарь-влак лектын шогеныт. С. Чавайн. После1. 05 года некоторое время выходили календари на чувашском, марийском, удмуртском, мордовском языках.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > календарь
-
3 календарь
календарь м Kalender m 1d отрывной календарь Abreißkalender m настенный календарь Wandkalender m школьный календарь Schülerkalender m -
4 настенный
-
5 календарь
м -
6 falinaptár
-
7 wall calendar
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > wall calendar
-
8 seinäkalenteri
-
9 wall calendar
-
10 calendar
-
11 seinäkalenteri
настенный календарь; календарь-табель; табель- календарь -
12 wall
1. n стена; ограда2. n преим. ист. городская стенаwithout the walls — вне города, за городскими стенами
3. n дамба, насыпь для защиты от наводнения4. n барьер, преграда, стенаwall of partition — пропасть, стена
5. n оплот, защита6. n спец. стенка7. n геол. бокflat wall — подошва пласта, лежачий бок
8. n геол. крыло9. n геол. с. -х. обрез борозды10. n геол. сад. шпалера, шпалерник11. n геол. обыкн. воен. вал; укреплениеto jump over the wall — расстричься ; уйти из монастыря, отказаться от сана
12. a стенной, настенныйwall bed — кровать, убирающаяся в стену
wall hung W.C. pan — настенный унитаз
13. a шпалерный14. v обносить стеной; огораживать15. v разделять стеной16. v ист. обносить крепостной стеной, валом17. v диал. варить соль, заниматься солеварением18. v амер. закатыватьСинонимический ряд:1. bulwark (noun) bastion; battlement; breastwork; bulwark; bunker; dike; rampart2. stop (noun) bar; barricade; barrier; blank wall; block; blockade; fence; hindrance; hurdle; impediment; obstacle; obstruction; partition; resistance; roadblock; snag; stop; traverse3. enclose (verb) cage; close in; coop; corral; divide; enclose; envelop; fence; hedge; hem; immure; mew; mure; partition; pen; protect; shut in; shut off -
13 calendar
1. n календарь; летосчисление; стильJulian Calendar — юлианский календарь, старый стиль
Gregorian Calendar — григорианский календарь, новый стиль
Christian calendar — христианское летосчисление, летосчисление новой эры; летосчисление от рождества Христова
2. n календарь; табель-календарь3. n альманах; справочник, указатель4. n опись; реестр; список; перечень5. n опись с кратким изложением содержания6. n указатель, индекс7. n амер. повестка дня; расписаниеHouse Calendar — список законопроектов, переданных комитетами на обсуждение палаты представителей
8. n амер. юр. список дел, назначенных к слушанию9. n амер. ежегодник университета, колледжа10. n амер. святцы11. v заносить опись, список; инвентаризировать, регистрировать12. v составлять индекс, указатель13. v составлять повестку дняСинонимический ряд:system of reckoning dates (noun) agenda; almanac; card; chronology; docket; line-up; logbook; menology; plan; program; programma; programme; schedule; sked; system of reckoning dates; tabular register; timetable -
14 divar
Iсущ.1. стена:1) вертикальная часть здания, помещения. Qalın divar толстая стена, divardan asmaq повесить на стене, строит. divar qəlibi опалубка стены, divar çıxıntısı выступ стены, divarların bitişiyi примыкание стен, divar hörgüsü кладка стен2) высокая ограда из камня или кирпича. Qala divarları крепостные стены, pəyənin divarı стена хлева3) вертикальная боковая поверхность чего-л. Səngərin divarları стены окопа4) перен. тесный, сомкнутый ряд людей, образующий преграду5) только мн. ч. перен. о каком-л. здании, помещении, учреждении, заведении. Universitet divarları arasında в стенах университета, məktəb divarlarından kənarda вне стен школы, в стороне от школы2. мед. стенка (оболочка какого-л. внутреннего органа, полости). Bağırsağın divarları стенки кишки, nəfəs borusunun divarı стенка дыхательного горлаIIприл. стенной:1. относящийся к стене. строит. Divar çıxıntısı стенной выступ; divar karnizi стенной карниз2. сделанный, устроенный в стене. Divar şkafı стенной шкаф, divar rəfi стенная полка3. предназначенный для вывешивания на стене; расположенный, висящий на стене; настенный. Divar qəzeti стенная газета, divar təqvimi настенный календарь, divar güzgüsü стенное (настенное) зеркало, divar saatı стенные (настенные) часы, divar xalçası стенной (настенный) ковер4. выполняемый, выполненный на стенах; настенный. Divar boyakarlığı стенная (настенная) живопись, divar naxışı стенная роспись, divar yazıları настенные надписи◊ divara qısnamaq, divara dirəmək kimi прижимать, прижать, припирать, припереть к стене кого; divara dırmaşdırmaq kimi1. заставлять, заставить лезть на стену кого2. доводить, довести до белого каления кого; dörd divar arasında в четырёх стенах; divara dırmaşmaq лезть, полезть на стену; divarların da qulağı var и стены имеют уши -
15 seinäkalenteri
yks.nom. seinäkalenteri; yks.gen. seinäkalenterin; yks.part. seinäkalenteria; yks.ill. seinäkalenteriin; mon.gen. seinäkalenterien seinäkalentereiden seinäkalentereitten; mon.part. seinäkalentereja seinäkalentereita; mon.ill. seinäkalentereihinseinäkalenteri настенный календарь
настенный календарь -
16 пырдыжысе
пырдыжысестенной, настенный; находящийся на стене, в стенеПырдыжысе календарь настенный календарь.
Пырдыжысе кугу час лум кыра. Я. Ялкайн. Большие настенные часы бьют десять.
Чынак, тиде складыш пырдыжысе рож гыч пурен, мӱйым нумалыныт. С. Музуров. В самом деле, мёд таскали из этого склада через дыру в стене.
-
17 пырдыжысе
стенной, настенный; находящийся на стене, в стене. Пырдыжысе календарь настенный календарь.□ Пырдыжысе кугу час лум кыра. Я. Ялкайн. Большие настенные часы бьют десять. Чынак, тиде складыш пырдыжысе рож гыч пурен, мӱйым нумалыныт. С. Музуров. В самом деле, мёд таскали из этого склада через дыру в стене.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > пырдыжысе
-
18 astronomical calendar
English-Russian big polytechnic dictionary > astronomical calendar
-
19 block calendar
-
20 historical calendar
English-Russian big polytechnic dictionary > historical calendar
См. также в других словарях:
НАСТЕННЫЙ — НАСТЕННЫЙ, настенная, настенное. Предназначенный для висения на стене, стенной. Настенный календарь. Настенный телефонный аппарат. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Календарь (печатное издание) — У этого термина существуют и другие значения, см. Календарь (значения). О системах летоисчисления см. статью Календарь Календарь печатное издание в виде таблицы (табель календарь) или книжки, где содержится перечень чисел, дней недели,… … Википедия
календарь — аря/, м. 1) Система, способ времяисчисления, основанные на периодичности явлений природы (времен года, фаз Луны). Солнечный календарь. Юлианский календарь. Григорианский календарь. 2) Печатное издание в виде таблицы или книжки, содержащее… … Популярный словарь русского языка
календарь — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? календаря, чему? календарю, (вижу) что? календарь, чем? календарём, о чём? о календаре; мн. что? календари, (нет) чего? календарей, чему? календарям, (вижу) что? календари, чем? календарями, о … Толковый словарь Дмитриева
календарь какого-л. вида — ▲ календарь ↑ какой л. солнечный календарь. лунный календарь. лунный год. республиканский календарь: вандемьер. брюмер. фример. нивоз. плювиоз. вентоз. жерминаль. флореаль. прериаль мессидор. термидор. фрюктидор. хиджра. рамазан, рамадан. старый… … Идеографический словарь русского языка
НАСТЕННЫЙ — НАСТЕННЫЙ, ая, ое. Помещаемый на стене. Н. календарь. Настенная живопись, роспись (монументальная). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КАЛЕНДАРЬ — ♥ ♠ Ожидайте судьбоносных событий. Если на календаре стоит определенное число, событие произойдет именно в этот день. Отрывной время принятия решений подходит к концу. Будьте настойчивее! Настенный ваши предложения приведут к развалу общего… … Большой семейный сонник
Карманный календарь — О системах летоисчисления см. статью Календарь Календарь печатное издание в виде таблицы (табель календарь) или книжки, где содержится перечень чисел, дней недели, месяцев (реже годов). Также указываются праздники и астрономические сведения… … Википедия
Отрывной календарь — О системах летоисчисления см. статью Календарь Календарь печатное издание в виде таблицы (табель календарь) или книжки, где содержится перечень чисел, дней недели, месяцев (реже годов). Также указываются праздники и астрономические сведения… … Википедия
Перекидной календарь — О системах летоисчисления см. статью Календарь Календарь печатное издание в виде таблицы (табель календарь) или книжки, где содержится перечень чисел, дней недели, месяцев (реже годов). Также указываются праздники и астрономические сведения… … Википедия
Отрывной календарь — настенный или настольный календарь ежегодник, в котором на каждый день (неделю, месяц) отведены отдельные отрывные листки. В отличие от перекидных календарей листки О. к. отрываются. Все листки О. к. обычно печатают за один оборот цилиндра… … Реклама и полиграфия
